Les principaux enjeux de continuité écologique concernent la préservation :

- des continuités fonctionnelles, une connexion encore possible entre la plaine de Pierrelaye et la forêt de St Germain-enLaye, via des friches et des espaces agricoles relictuels à Herblay, l’Ile d’Herblay et la plaine d’Achères ;

- des différentes fenêtres non encore totalement urbanisées, au niveau de la plaine de Montesson, entre Les Mureaux et Verneuil, entre Flins et Les Mureaux, à Elisabethville (confluence avec la Mauldre), de part et d’autre de Mantes-la-Jolie ;

- du caractère naturel des berges de la Seine et de leurs abords afin d’éviter une urbanisation continue en aval de ConflansSainte-Honorine ;

- des confluences avec les principaux affluents (Mauldre, Epte) ; - des connexions entre la forêt de Moisson et la forêt de Rosny.